Vídeo de Paley, por 'Hollywood Reporter'

Tenemos el vídeo que 'Hollywood Reporter' ha hecho sobre el Festival Paley, y la transcripción en español para vosotros.

Cynthia Littleton (Moderadora): Han pasado casi 6 años desde el final de la serie. En ese tiempo, ¿sientes que has vivido con Scully y Mulder, que siguen en tu vida, en tu pensamiento?

Chris Carter: Lo que puedo decir es que he tenido un paréntesis de 5 años con Mulder y Scully. Necesitaba alejarme un poco de toda esta experiencia que se había vuelto muy agobiante.

Cynthia Littleton (Moderadora): ¿Puedes hablar del proceso de crear estas historias cada semana durante todos esos años?

Frank Spotnitz (Productor ejecutivo): Al principio, cada una de estas aventuras era una aventura separada que tocaba un fenómeno paranormal con sus reglas propias cada semana. Si las reglas no eran sólidas, el episodio sería estúpido, y tenía que haber también algo, alguna componente humana. No era fácil. Duró 9 años y siempre fue complicado.

Cynthia Littleton (Moderadora): Hablemos del porqué de volver ahora. ¿Había algún motivo especial para volver ahora con una película?

Chris Carter: Porque la FOX me dijo que ahora o nunca, así que la hicimos. Terminamos hace 10 días el rodaje, fue una árdua tarea, corríamos por nuestras vidas...

Mitch Pileggi (Walter Skinner): ¿Es que habeis hecho otra película?

Chris Carter: Sólo buscamos a los actores populares.

Cynthia Littleton (Moderadora): ¿Dónde situamos la película?

Chris Carter: Seis años más allá en la carretera. Vamos a ser exactos con el paso del tiempo, así que Mulder y Scully habrán vivido esos seis años desde que acabó la serie.

Cynthia Littleton (Moderadora): ¿En el motel de Nuevo México?

Además de lo que se ve en el vídeo, también se trataron temas como el título de la película (seguimos sin título porque a la FOX no le gusta lo que tiene pensado Chris Carter) y la triste coincidencia de los hechos del 11 de septiembre con el episodio piloto de la serie de 'Los Pistoleros Solitarios'.